Catrice

Hi my sunshine,
I didn´t write a new article long time, but today I did a new designe on my nails. As you know last I did very playful designe which is full of color, it inspired by fairy tales. So I decide that this time i want something what is a bit elegant, delicate and i try to use vintage style. And of these ideas I create my new nail art. :) Like base coat I used polish by Catrice- No.300 Be My Millionaire. This polish took me at a glance because it has specific color. Actually when I saw it first I thought that is gray and I was surprised when I looked again at home it was a purple. So I fooled myself :D But I don´t regret it because I love it :D It is typical liquid polish and I had to apply  two coat and one top coat by Essence- Matt top coat. However the details on which I used polish by Gabriella Salvete- shade No.106, I didn´t apply matt top coat because I somehow didn´t seem to needs...;) So this is my new work and I hope that you love its like me. :D so bey bey my darlings :* ;)


Ahojte moje slniečka, 
už dlho som nenapísala nový článok, ale dnes som si spravila nový dizajn na nechtoch. Ako viete minule som mala veľmi hravý dizajn, ktorý je plný farieb, inšpirovaný rozprávkami. Tak som sa rozhodla, že tentokrát chcem niečo čo je trocha elegantné, nežné a pokúsila som sa použiť vintage štýl. A z týchto nápadov som vytvorila môj nový nail art. :) Ako základnú vrstvu som použila  lak od Catrice- č.300 Be My Millionaire. tento lak ma zaujal na prvý pohľad, pretože má špecifickú farbu. Vlastne keď som ho prvý krát videla myslela som si, že je sivý a bola som prekvapená keď som ho znova pozrela doma a bol fialový. Tak som oklamala samu seba. :D Ale neľutujem to pretože ho milujem. :D Je to typický tekutý lak a musela som naniesť dve vrstvy a jednu vrchnú vrstvu od Essence- Matt top coat. Avšak na detaily, na ktoré som použila lak od Gabriella Salvete- odtieň č.106,  som tento matný top coat nenaniesla pretože nejako sa mi to nezdalo potrebné...;) Takže toto je moja nová práca a dúfam, že si ju zamilujete rovnako ako ja. :D takže pa pa moji miláčikovia :* ;)

The world is a beautiful book, but not worth it for those who can not read.                              Carlo Goldoni

 Svet je nádherná kniha, ale nemá cenu pre toho, kto nevie čítať.                                             Carlo Gordoni

Catrice- Be My Millionaire 

Catrice - Be My Millionaire with Essence- matt top coat

this is my nails and below this picture are the details of each nail (toto sú moje nechty a pod týmto obrázkom sú detaily jednotlivých nechtov)  

And finally typically added song at bedtime :) 
A nakoniec typicky pridávam pesničku na dobrú noc :)