piatok 23. decembra 2011

Mix of nails... :D

Hi my sunshine,
I´m so sorry for my long pause, but the school absolutely swallow me. But you know how it goes ;)... and finally now I have a little time for me an for this my site:) So during this ,, relax" I did some nail art which one are simple and others are somewhat more refined... So this time I will add here more pictures as usual I have a habit and their short description that I accidentally didn´t cause boredom to death. :D And you know what this can be small battle between my nail art and I will be so happy when anyone who reads this article then write in coment to nail you liked and why ok??? ,:)
Ahojte moje slniečka,
prepáčte za tú dlhú odmlku, ale škola ma absolútne pohltila. Ale veď to poznáte ako to chodí ;)... a konečne mám teraz čas na seba a na túto moju stránku:) takže počas tohto ,,relaxu" som spravila pár nail art-ov jedny boli jednoduchšie a iné zasa trocha prepracovanejšie...Tak teraz sem pripojím viac obrázkov ako mám obvykle vo zvyku a k nim krátke popisy tak aby som vás neunudila na smrť. :D A viete čo toto môže byť taký malý súboj medzi mojimi výtvormi a bola by som rada keby každý kto si prečíta tento článok potom napísal do komentára ktoré nechty sa vám páčia a prečo dobre??? :) 

So first nail art has inspired with peacocks. :) 
Takže prvý nail art je inšpirovaný pávmi. :)




So for this nails I use/ Tak pre tieto nechty som použila:
Pupa- M083, H154
Gabriella Salvete- No. 104, No.129, No.146, No. 153, No.103
Cosmetica Fanatica- No. 24 glitter sort 2
Catrice- 220 Lost in Mud
As you can remark I love polish from Gabriella Salvete and I often wrote about them. :D But they never disappoint me and remain faithful to them ;) I like this mani because I wanted to do this so long time but it was never right moment and now finally had the opportunity to did this theme. And it was totaly sucessful, was?? :) 
Ako ste už mohli spozorovať milujem laky od Gabriella Salvete a často aj o nich píšem. :D Ale nikdy ma nesklamali a preto im ostávam verná ;) mám rada túto manikúru pretože už dlhší čas som si ju plánovala spraviť, ale nikdy nebola správna chvíľa a teraz konečne som mala dôvod si ich urobiť. A dopadlo to celkom dobre nie?? :)  
 
The second style is little tangents French manicure which wore my best friend on nails :) She was my ,, experimental rabbit".But you don´t worry she is ok and alive :D And I want to thank her so much because she always supports me, encourages, praises and sometimes criticizes me, but for these things belong her great thanks :* But back to the nails :D 
Druhý štýl trochu ozvláštnená francúzska manikúra, ktorú na sebe nosila moja najlepšia kamoška :) Ona bola mojím ,, pokusným králikom". Ale nebojte sa má sa dobre a je živá :D A chcela by som sa jej veľmi poďakovať pretože ona ma vždy podporovala, povzbudzovala, chválila a občas aj kritizovala, ale za to jej patrí veľká vďaka :* veď najlepšia priateľka:) Ale naspäť k nechtom :D


For this style I use these polish/ Pre tento štýl som použila nasledovné laky
Gabriella Salvete - No. 103
Gabriella Salvete- No. 114
Astor- Fash´n studio, but I don´t know which name this polish have but it is dark blue
So this is easy style which can do everybody  alone and when you want to be a elegant French mani is perfect choice for you ;) 
Takže toto je veľmi jednoduchý štýl, ktorý si môže každý spraviť sám a keď chcete byť elegantný Francúzska manikúra je najlepšia voľba pre vás ;)

The third mani was very funny for me and I love it :D And that you ask why???  See for yourself ;) 
Tretí nail art bol veľmi zábavný pre mňa a ja o milujem :D A pýtate sa prečo?? Pozrite sa sami ;)


So here I use quite a lot polish but here are all ;) / Tak tu som použila trochu viacej lakov, ale tu sú všetky ;) :
Gabriella Salvete (*GS)- No. 103
Pupa- M082, H154
Maxima- No.400
GS- No. 106
Essence- 23 Sundancer
Catrice- 520 Apropos Apricot
Pupa- M090, M083
GS- No.153, No.146, No.129
Maybelline- 91 Punky Orange, 93 Pink Graffiti
GS- No. 102, No. 114
Astor- No. 105 Ultra Diamant
Essence- Blossoms etc. 04 BLOOM-A-LOOM
Pupa- M003
Cosmetica Fanatica-No. 24 glitter sort 2
Essence- 26 Break Thought 
Ok. It is mass of polish but this style is amazing. I did it by sponging technique about which I wrote already in an earlier article HERE so when you want to do or to try this technique refer to this article and there is the address to a page that discusses the exact procedure. :) 
Ok. toto je hromada lakov ale tento štýl je úžasny. Robila som ho pomocou špongiovej techniky, o ktorej som v staršom článku písala TU tak keď chcete robiť alebo vyskúšať túto techniku pozrite si tento článok a tam je daná adresa na stránku, kďe je vysvetlený presný postup. 
So the last paticipant in this battle is my last mani which was inspired with movie Alice in Wonderland....
Takže posledný účastník v tomto súboji  je moja posledná tvorba, ktorá bola inšpirovaná filmom Alica v krajine zázrakov...

 So I play with these nails long time but for the result is worth it. And for the end this describe I join another list of the polish/ S týmito nechtami som sa hrala dlhý čas, ale výsledok stojí zato. A na koniec týchto opisov pripájam ďalší zoznam s použitými lakmi : 
On the right hand / Na pravej ruke 
Pupa- M112, M082, M083, H154, M090
Astor- Fash´n Studio, dark blue
GS- No. 103, No.102, No. 114, No.146
Essence- 23 Sundancer, 38 Choose Me!, Matt top coat
Catrice- 520 Apropos Apricot, 220 Lost in Mud 
On the left hand /  Na ľavej ruke
Pupa- H154, M112, M082
GS- No. 102, No. 103, No. 104, No.114, No.129
Maybelline- 93 pink Graffiti
Astor- Fash´n Studio, dark blue
Catrice- 520 Apropos Apricot, 220 Lost in Mud
Essence- 38 Choose Me!, Matt top coat
Finally this is the end and I hope that  you´ll love this mani, too.... or maybe inspire you to something new ;) And don´t forget... Tell me your opinion which nails you like and why ;) 
Nakoniec je tu úplný záver a dúfam, že si zamilujete tiež tieto výtvory....alebo vás možno inšpirujú k niečomu novému ;) A nezabúdajte... Povedzte mi váš názor ktoré nechty sa vám páčia a prečo ;) 
 
So I wish you a beautiful day or night and join a one of my favorite songs for us my sunshine.... bey bey :*:*
Takže prajem vám Krásny deň alebo Dobrú noc a pripájam jednu z mojich obľúbených pesničiek pre vás moje slniečka.... papapa :*:*