piatok 26. augusta 2011

Gabriella Salvete & Astor vs. Essence & Ltd.

Hi my sunshine,
I don´t know whether the other enjoying the beautiful summer weather which finally ,,stray" here, but I love it. :D You may ask why I am happy like a child? Because this month it seemed here like in the fall. However I must admit that the temperature are even intolerable and it´s best each to water... Anyway you don´t worry I didn´t forget on my nails and I created a new design. Today I join here two nail art because one is my recent nail art and second is fully new design. So the first nail I made when I have little time after cleaning.

Ahojte moje slniečka,
Neviem či sa aj iný tešia z prekrásneho slnečného počasia, ktoré konečne zablúdilo sem, ale ja ho milujem. :D Možno sa pýtate, prečo sa teším ako dieťa? Pretože tento mesiac to tu vyzeralo ako na jeseň. Avšak musím uznať, že teploty sú neznesiteľné a najlepšie je každému pri vode...Každopádne nemusíte sa obávať, nezabudla som na moje nechty a vytvorila som nové dizajny. Dnes sem pripojím dva nail art-y, pretože jeden je môj predchádzajúci nail art a dtuhý je môj úplne nový dizajn. Tak prvé nechty som robila, keď som mala trocha času po upratovaní.


Silver & dark Blue ;)
 This are only creations which I did per hour and it was a fun when I did it. I use like a base coat Gabriella Salvete- Shade No.118.As each polish from Gabriella Salvete this is so good, liquid polish. On the picture I had 2 coat because I think that one coat was inadequate and the polish from Astor(Sorry but I don´t find this polish name) is absolutely perfect. It´s dark blue  which is amazing on the decoration. On my nails were so simple patterns like for example: music,eye, gomoku , etc. And I tried to do different pattern for every one nail And here is picture on my second hand :)

Tu sú výtvory, ktoré som spravila za hodinu a bola to zábava, keď som to robila. Ako podkladovú vrstvu som použila Gabriella Salvete- odtieň č. 118. Ako každý lak od Gabriella Salvete je to veľmi dobrý, tekutý lak. na obrázku mam dve vrstvy pretože som si myslela, že jedna vrstva je nedostačujúca a lak od Astor(Prepáčte ale nenašla som názov tohto laku) je absolútne perfektný. Je to tmavá modrá, ktorá je úžasná na dekoráciu.  Na mojich nechtoch boli tak jednoduché vzory ako napríklad: noty, oko, piškvorky, atď. A pokúsila som sa robiť rôzne vzory na každý jeden necht a tu je obrázok mojej druhej ruky :) 
Pridať popis


 Now is coming  rival those nail art and you ask what it is?? And the answer is my new romantic nail art which I made this Monday when I remember good :D I want to do something what is very delicate and romantic. I don´t know why but I had a mood for this style. :D I must stop to watching a lot of romantic movies. :D But to the point here is my second nail art. ;)

Teraz  prichádza súper tohto nail art-u a pýtaš sa čo to je?? A odpoveď je môj nový romantický nail art, ktorý som urobila tento pondelok, keď si dobre spomínam :D Chcela som spraviť niečo čo je veľmi jemné a romantické. Ja neviem prečo, ale mala som náladu na tento štýl. :D Musím prestať pozerať toľko romantických filmov. :D Ale k veci tu je môj druhý nail art. ;)


So like a base coat I used Essence Blossom etc.- Bloom-A-Loom. About this polish I wrote in previous articles HERE and on the decoration I used:
 Tak ako podkladový lak dom použila Essence Blosom etc.- Bloom-A-Loom. O tomto laku som písala v predošlých článkoch TU a na dekoráciu som použila: 
Cosmetica Fanatica- from Party collection, 
L´OREAL- Star Magnet,
Maybelline- Pink Graffiti
Maybelline- Punky Orange
Gabriella Salvete- Shade No. 102
Gabriella Salvete- Shade No. 114
Gabriella Salvete- Shade No. 153
An here is a picture :D

So from left/ Z ľava Gabriella Salvete (GS)- Shade No. 114, Cosmetica Fantastica- Party collection, Maybelline- Pink Graffiti, L´OREAL- Star Magnet, Maybelline- Punky Orange, GS- Shade No.153, GS- Shade No. 102  

So that creates you like more? ;)
Takže ktorý výtvor sa Vám páči viac? ;) 

And for the beautiful dreams one nice and romantic lullaby. Bey Bey sunshine :*
A pre krásne sny jedna príjemná a romantická uspávanka. Pa Pa slniečka :*
 
 

pondelok 15. augusta 2011

Sponging Technique

Hi my sunshines,
already passed for almost a month what I added here something...Really sorry but I was one of the people who caught the virus in the laptop and than my Laptop charger is ruined so i had ,,interesting" moth :D However at this time I did some nail arts and after long time I used the sponging technique which I didn´t do first time. ;) This technique is so easy and you just need some a sponge and when you want to try this HERE.  It is instruction according to which it can handle left rear... So here are some pictures with this technique it´s very easy and it looks so beautiful... ;) and soon we see again :*
Bey Bey sunshines :)

Ahojte slniečka,
už prešiel takmer mesiac čo som sem niečo pridala... Vážne sa ospravedlňujem, ale bola som jeden z ľuďí, ktorý chytili vírus do notebook-u a potom sa moja nabíjačka na notebook zničila takže som mala ,,zaujímavý" mesiac :D Avšak za tento čas som robila nail art a po dlhom čase som používala špongiovú techniku ktorú som nerobila prvý-krát. ;) Táto technika je veľmi jednoduchá a potrebujete na to len kúsok špongie a keď si to chcete vyskúšať TU. Je to návod, podľa ktorého to dokážete spraviť ľavou zadnou... Tak tu sú nejaké obrázky s touto technikou je to veľmi jednoduché a vyzerá to prekrásne...;) a onedlho sa vidíme znova :*
 Pa Pa slniečka 

"Peace is not something what you desire, but something you create, what we are doing what you are and what we distribute."
"Pokoj nie je niečo, po čom túžite, ale niečo, čo vytvárate, na čom pracujete, čím ste a čo rozdávate."
polishes which I used/ laky, ktoré som použila:
Maybelline Colorama- Blackberry
Gabriella Salvete- shade No.114
Maybelline Colorama- Pink Graffity
Gabriella Salvete- Shade No.102
Maybelline Colorama- Punky Orange

and the second nails/ a druhé nechty:
L´OREAL- Star Magnetic
Catrice- Levanderlicious

I wish you a wonderful day :* :D
Prajem krásny deň :* :D

streda 20. júla 2011

Catrice&Essence (jing and jang)

Hi my sunshine,
excuse me for a long pause but I had so many worries with application to the university and the search summer jobs but finally I have time to write the article here ;) and I´m happy that I can again get to full of nails. So I did nails my friend and it´s very easy style. ;) I use two polish from Catrice- 520 Apropos Apricot and from Essence Blossom etc...- 04 Bloom-A-Loom. I wrote about the polish Essence Blossom etc...- Bloom-A-Loom already in an earlier article when I used it but the new in my ,,polish˝ family is Catrice- Apropos Apricot... This polish is a beautiful pastel orange color which is soft. However it is so liquid and when you want to use just this polish you must apply two or tree coats that polish is good visible. So this is my new creation and don´t worry I will have much to add new things here. So good night my darlings :*

Ahojte moje slniečka, 
 prepáčte i moju dlhú odmlku, ale mala som veľa starostí s prihláškou na univerzitu a s hľadaním letnej brigády ale konečne mám čas napísať sem článok ;) a som rada, že sa opäť môžem venovať naplno nechtom. Tak ja som robila nechty mojej kamoške a je to velmi jednoduchý style. ;) Použila som dva laky od Catrice- 520 Apropos Apricot a od Essence Blossom etc...- 04 Bloom-A-Loom. o laku Essence Blossom etc...- Bloom-A-Loom som písala už v predchádzajúcom článku keď som ho použila, ale novinkou v mojej ,,lakovej˝ rodiny je Catrice- Apropos Apricot... Tento lak je prekrásne pastelovo- oranžový, ktorý je zároveň jemný. Avšak je veľmi tekutý a keď ho chcete použiť len samostatne musíte aplikovať dve alebo tri vrstvy, aby bol lak dobre viditeľný. Tak toto je môj nový výtvor a nebojte sa budem sem už viac nových vecí pridávať. Tak dobrú noc miláčikovia :*

"Aim for the moon. Even if you miss, you'll find yourself in the stars. "
“Mierte na mesiac. Aj keď netrafíte, ocitnete sa vo hviezdach.” 
so this is my new creation/ tak toto je môj nový výtvor
one flower :) / jedna kvetinka :)

jing&jang











streda 22. júna 2011

Catrice

Hi my sunshine,
I didn´t write a new article long time, but today I did a new designe on my nails. As you know last I did very playful designe which is full of color, it inspired by fairy tales. So I decide that this time i want something what is a bit elegant, delicate and i try to use vintage style. And of these ideas I create my new nail art. :) Like base coat I used polish by Catrice- No.300 Be My Millionaire. This polish took me at a glance because it has specific color. Actually when I saw it first I thought that is gray and I was surprised when I looked again at home it was a purple. So I fooled myself :D But I don´t regret it because I love it :D It is typical liquid polish and I had to apply  two coat and one top coat by Essence- Matt top coat. However the details on which I used polish by Gabriella Salvete- shade No.106, I didn´t apply matt top coat because I somehow didn´t seem to needs...;) So this is my new work and I hope that you love its like me. :D so bey bey my darlings :* ;)


Ahojte moje slniečka, 
už dlho som nenapísala nový článok, ale dnes som si spravila nový dizajn na nechtoch. Ako viete minule som mala veľmi hravý dizajn, ktorý je plný farieb, inšpirovaný rozprávkami. Tak som sa rozhodla, že tentokrát chcem niečo čo je trocha elegantné, nežné a pokúsila som sa použiť vintage štýl. A z týchto nápadov som vytvorila môj nový nail art. :) Ako základnú vrstvu som použila  lak od Catrice- č.300 Be My Millionaire. tento lak ma zaujal na prvý pohľad, pretože má špecifickú farbu. Vlastne keď som ho prvý krát videla myslela som si, že je sivý a bola som prekvapená keď som ho znova pozrela doma a bol fialový. Tak som oklamala samu seba. :D Ale neľutujem to pretože ho milujem. :D Je to typický tekutý lak a musela som naniesť dve vrstvy a jednu vrchnú vrstvu od Essence- Matt top coat. Avšak na detaily, na ktoré som použila lak od Gabriella Salvete- odtieň č.106,  som tento matný top coat nenaniesla pretože nejako sa mi to nezdalo potrebné...;) Takže toto je moja nová práca a dúfam, že si ju zamilujete rovnako ako ja. :D takže pa pa moji miláčikovia :* ;)
The world is a beautiful book, but not worth it for those who can not read.                              Carlo Goldoni
 Svet je nádherná kniha, ale nemá cenu pre toho, kto nevie čítať.                                             Carlo Gordoni
Catrice- Be My Millionaire 

Catrice - Be My Millionaire with Essence- matt top coat




this is my nails and below this picture are the details of each nail (toto sú moje nechty a pod týmto obrázkom sú detaily jednotlivých nechtov)  


And finally typically added song at bedtime :) 
A nakoniec typicky pridávam pesničku na dobrú noc :)